Legrand L2EVPED2 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

Pass & Seymour

Pedestal Mount for Electric Vehicle

Charging Station

Installation du pied pour station de

chargement de véhicule électrique

Montaje en pedestal para estaciones de

carga de vehículos eléctricos

L2EVPED1, L2EVPED2

Country of Origin: Made in USA • Fabriqué en USA • Hecho en USA



Please read all instructions before

beginning installation

Legrand electrical systems conform to and

should be properly grounded in compliance with

requirements of the current National Electrical

Code or codes administered by local authorities.

All electrical products may present a possible

shock or re hazard if improperly installed or used.

Legrand electrical products may bear the mark of

a Nationally Recognized Testing Laboratory and

should be installed in conformance with current

local and/or the National Electrical Code.



VEUILLEZ LIRE L'ENSEMBLE

DES INSTRUCTIONS AVANT DE

COMMENCER L'INSTALLATION.

Les systèmes électriques Legrand sont

conformes au Code National de l'électricité

(National Electrical Code) ou aux codes

locaux en vigueur et doivent être mis à la terre

conformément à ces codes.

Tous les produits électriques peuvent présenter

un risque d'électrocution ou d'incendie s'ils ne

sont pas installés ou utilisés correctement. Les

produits électriques Legrand peuvent porter la

marque d'un laboratoire reconnu et doivent être

installés conformément au Code national de

l'électricité et/ou aux codes locaux en vigueur.



Lea todas las instrucciones antes

de comenzar la instalación.

Los sistemas eléctricos Legrand cumplen con los

requisitos del Código Eléctrico Nacional (National

Electrical Code, NEC) actual o con los códigos

impuestos por las autoridades locales y deben

conectarse a tierra consecuentemente.

Todos los productos eléctricos pueden presentar

un riesgo de descarga o incendio si se los instala o

utiliza incorrectamente. Los productos eléctricos

Legrand pueden llevar la marca de un laboratorio

de pruebas reconocido a nivel nacional y se deben

instalar conforme al código local en vigencia o al

Código Eléctrico Nacional.

No: 1012852 – 02/14

Installation Instructions • Notice d’Installation• Instrucciones de Instalación

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Pass & Seymour

Pass & Seymour®Pedestal Mount for Electric Vehicle Charging Station Installation du pied pour station de chargement de véhicule électrique Monta

Seite 2 - 

2The following tools are required for the installation of the L2EVPED1, L2EVPED2 and L2EVSE30 charging stations:• Wire cutters, level, ta

Seite 3

3LOCATING THE PEDESTALThe pedestal should be mounted conveniently near the electric vehicle (ev) parking location. The charging station is supplied wi

Seite 4

42Install a dedicated 240VAC or 208VAC, 60HZ, grounded branch circuit with a 40A circuit breaker or fuse for each charging unit. The circuit should co

Seite 5 - DE CARGA

5Improper wiring of any electrical wiring device can cause serious injury or death. These wiring devices should be installed only by an elect

Seite 6

62Remove 4 screws and cover from back of charger to access wiring chamber and install provided liquidtight 1" NPT tting into hole provided.Retir

Seite 7

73Feed power conductors from junction box through liquidtight exible nonmetallic conduits. Pass conduit through upper panel and through the provided

Seite 8 - EXTRACCIÓN DE LA CUBIERTA